Thursday, December 4, 2014

Vayishlach: I am Man, Hear Me Comment (repost)

If This American Life can do it, why can't I? This is a "rebroadcast" of a post I wrote on this week's Torah portion in 2010. Enjoy!

Is there a difference between how men think and how women think? Can we make such a broad generalization? This question has been
on my mind for a couple of weeks now, and I am finding that it colors how I read this week's Torah portion, and the direction I've chosen to take with my blog post. Whenever we read the Torah, we are also interpreting the text. There is no way of getting around it. We each have a generational bias, a religious bias, a cultural bias, a national bias... and we most certainly have a gender bias. This week, let's explore how our gender affects the way we understand our ancestor Jacob.

One of the most significant moments in Jacob's life comes when he is waiting to meet his brother after 20 years, and he is afraid that Esau is preparing for war. Jacob devises a plan to keep his camp safe, and he then finds himself alone at night, bracing himself for a clash with Esau. 
That night, the Torah tells us, "A man wrestled with him until the break of dawn" (Gen. 32:25). What does this mean? Who is this man, and why are the two of them locked in battle? Along with these questions, I also find myself wondering, what does it mean to wrestle? And here is where gender takes us in two different directions.

Dr. Ellen Frankel, in her book, The Five Books of Miriam: A Woman's Commentary on the Torah, asks, "what business do we women have doing hand-to-hand combat with supernatural beings? Could anything be more ridiculous than to imagine Leah or Rachel going to the mat with God?" This comment highlights two important ideas; both of which, I believe, reflect a feminine perspective. First, the question of whether fighting can resolve a conflict. In The Psychology of Men's Health, the authors tell us that, "the expression of rage if personal possessions or status is threatened, is seen not only as typically male, but in some situations encouraged and admired."Men might be more likely to resort to physical violence rather than express emotion or address underlying fears or insecurities. I don't think most women would agree that a fight can truly solve a conflict, and thus they choose not to interpret Jacob's encounter as a purely physical one.

Which leads to the second issue, namely the real vs. metaphoric understanding of this story. Women might prefer to interpret it as metaphor, e.g. when Nechama Leibowitz says that the "man" is Esau's guardian angel, coming to attack Jacob's spirit. Men, on the other hand, are often quite comfortable with the idea that Jacob was actually fighting with someone. Rashi, in a comment on this story, tells us that, "such is the manner of two people who make strong efforts to throweach other - one clasps the other and twines himself round him with his arms." And finally, in a new commentary called The Modern Men's Torah Commentary, Rabbi Peter Knobel writes, "when Jacob wrestles with a mysterious stranger who might be either angel or his brother... the supposedly unphysical Jacob demonstrates his physical strength. Jacob matures; he uses both his mind and his physical strength." Several female commentators understand the fight as a metaphor, which is why they accept that it leads to growth. Male commentators also see Jacob maturing, but do not find it strange that a physical fight could lead to maturity.

To me, it's simply fascinating to realize how much of ourselves we project onto whatever text weare reading. We cannot help but use our own experiences, memories, and predispositions as a lens and a filter onto the world. This is not a bad thing, mind you. The only problem I see is when we pretend this isn't true, when we delude ourselves into thinking there's such a thing as impartiality. As long as we can be honest in our own commentary, and accept that we constantly insert ourselves into the world, this can be a great thing. We learn so much about the commentators who came before us when we see their writings as a biography of their lives. 
How do you feel about my interpretations of Jacob's midnight mêlée? Do you agree or disagree, and would you prefer to talk it over or let your fists do the talking? Either way, and whether you want to or not, it might say more about you than you realize...

1 comment: